那天晚上八點三刻,東方快車抵達貝爾格萊德。列車預定要在九點十五分再開出,因而波就下車到了月臺上。然而,他下去沒有呆多久。天冷得厲害,雖然月臺本是遮蓋著的,可外面正在下著鵝大雪。他走回自己的包房。正在月臺上跺腳手取曖的列車員,對著他說:「你的行李已經搬走了,先生,搬到一號包房鮑克先生的房間去了。」
「那麼,鮑克先生到哪兒去了?」
「他搬到剛掛上的雅典來的車廂去了。」
波找到了自己的朋友。鮑克先生對他的異議置之不理。
「這沒有什麼。沒有什麼。這樣比較合適。你是要直接去英國的,因此,你應該是待在直達加來的車廂上比較好。嗨呀,我在這兒好極了。最最安靜。這節車廂里只有我和一位小個子希臘大夫。嗨!我的朋友,多好的夜啊!人們說這兒多年沒下過這麼大的雪了。但願我們不會被雪所阻吧。我可以告訴你,我對此可不太樂意。」
九點十五分,列車準時駛出車站,過後不久,波站了起來,和自己的朋友道了晚安,就沿過道走回自己的車廂,這節車廂在前面,接餐車。
在這旅程的第二天,各種隔閡正在打破。阿思諾特上校正站在自己的房門和麥克昆談天。
麥克昆一見波,立刻就中止了他正在說的話,顯得十分驚奇。
「嘿,」他了起來,「我以為你已經離開我們了。你說你要在貝爾格萊德下車的呀。」
「你誤解我的意思啦,」波微笑著說,「我還記得,說這話時,火車正開出伊斯坦布爾。」
「可是,老兄,你的行李──行李拿走了呀。」
「我搬到另一個包房去了──如此而已。」
「哦,我明白了。」
他又繼續和阿思諾特談起話來,波沿過道走著。
在離他包房兩道門的地方,上了年紀的國士,哈伯德太太,正站著和那位綿羊臉的太太談話──是個瑞典人。哈伯德太太正遞給那人一本雜誌。
「都拿去吧,我親的,」說,「我帶的東西還多著哪。哎呀,冒是很討厭的!」
友好地朝波點了點頭。
「你真好。」瑞典太太說。
「別客氣。我希你好好睡上一覺,那樣,明天早晨你的頭痛就會好一些了。」
「只是天氣太冷了。現在我得給自己去弄杯茶喝。」
「你有阿司匹林沒有?真的有嗎,呃?我這裡有的是。好吧,晚安,我親的。」
那個人離開后,就轉對波講了起來。
「可憐的人。是個瑞典人。據我了解,是個教士一樣的人──一種搞教學的傳教士。一個好人,可是不大會說英語。最興趣的是聽我給講我兒的事。」
波現在已經知道哈伯德太太兒的全部況了。車上每一個懂英語的人都知道!知道和的丈夫都是士麥那一所很大的國人辦的大學里工作的。知道這是哈伯德太太的第一次來東方旅行,以及對土耳其人,對他們不整潔的道路和鐵路狀況的看法。
他們近旁的那個門打開了,那個瘦瘦的、臉蒼白的男傭人從裡面起了出來。波一眼瞥見裡面的雷切特先生正端坐在床上。他看見波,臉都變了,氣得沉下了臉。接著門就關上了。
「你知道,我被那個人嚇壞了。哦,不是那個傭人──而是另一個──他的主人。主人!真的!他有點不正常。我的兒經常說,我這人非常直覺。媽媽的預總是很準確的,這是我兒說的。對那人,我就有個預。他住在我的隔壁,我很不喜歡。昨天晚上,我把我的幾隻旅行包都堵在和他房間相通的門邊。我好象總聽到他在擰那門把手。要知道,要是他是個殺人兇手,是個那種你有書上讀到過的火車強盜的話,我一點也不會到驚奇的。我這個人也許使人到可笑。可的確是這樣的。我被那人嚇壞了!我兒說,我這次旅行會是很適意的,可是不知怎麼的我總到有點不愉快。這也許很可笑,但是我總覺得什麼事都可能發生。完全有可能發生。我真不能想象,那個很好的年輕小夥子,去做他的私人書,怎麼能得了。」
阿思諾特上校和麥克昆,正沿著過道,朝他們這邊走過來。
「到我的包房去吧,」麥克昆說著,「今晚上還沒談夠呢。我想搞清楚你的印度政策是──」
他們倆走了過去,繼續沿著過道走向麥克昆的房間。
哈伯德太太向波道了晚安。
「我想,我得上床去讀點書去了,」說,「晚安。」
「晚安,太太。」
波走進自己的房間,就是雷切特的那邊的一間。他躺在床上,看了半小時書,然後關了燈。
幾個小時以後,他醒過來了,是被驚醒的。他知道,是什麼驚醒了他──是一聲很響的,幾乎是一聲喊,就在附近的什麼地方。在這同一蛤刻,響起了急促的鈴聲。
波翻坐了起來,打開燈。他發現列車停著──可能到站了。
那聲使他吃了一驚。他想起,隔壁的包房是雷切特。他下了床,打開房門,這時正好列車員急匆匆地沿著過道走過來,他敲了敲雷切特的房門。波讓自己的門開著一條,窺視著。列車員又敲了第二次。稍遠的另一個門裡也響起了鈴聲並亮起燈。列車員扭頭瞥了一眼。
在這同一時刻,從隔壁的房裡傳來一個聲音,用的是法語:「沒什麼事,是我搞錯了。」
「是,先生。列車員又匆匆跑開,去敲亮著燈的包房的門。
波回到床上,他寬心了,於是關了燈。他看了看自己的手錶。正好一點差二十三分。
惡魔島、天使之城、血月亮、刑柱之地、黑網五個獨立而又相關的懸疑驚悚故事,揭露出權利與財富的背後暴露出人性怎樣的貪婪、醜陋與荒淫? 一次甜蜜的國外旅行,一場詭異夢幻的恐怖變故,青春陽光的三學生張宇為了答案,為了呼吸,為了熱愛,只有放棄天真善良、理想幸福,誘惑安逸,深深陷入殘酷血腥的生存博弈。 人生如夢,更像一盤無力的棋局。你死我方能活!
我是13路末班車的司機,每晚11點我都要跑一趟郊區。此書有毒,上癮莫怪! 。 。 。在這本小說裡你可能發現一向猜劇情百發百中的神嘴到了這居然頻頻打臉,你可能讀著讀著就會問自己“咋回事?咋回事?”請別懷疑人生,繼續往後看。 “懸”起來的故事,拯救書荒難民!
冷艷毒舌女明星VS鐵血硬漢男警察 每個人都有自己的罪和執念,在看不見的地方日夜折磨。 愛上你是窮途末路,也是星光里的救贖。 * 以破案為輔,談戀愛為主的小甜文
混血小狼狗李維斯不遠萬里來到中國,因為簽證到期,只好找人假結婚以取得中國綠卡。本以為只是一場單純的交易,誰知卻卷入離奇的超自然案件,各路奇葩排紛紛找上門來,拜倒在他的破牛仔褲下。當然,他們拜的不是他,而是他身后的準·老公。本文主要講述失業菜鳥和作妖大神先婚后戀,夫唱夫隨屢破奇案的溫馨(?)婚戀(?)懸疑(?)故事,年上,深柜,甜寵,暖男奶爸小狼狗×作妖任性大灰狼,也叫《不差錢夫夫花樣探((常》。近未來架空,涉及國家地名學校組織等均與現實無關,切切!—————————*謝*絕*扒*榜*———————...
我是一名上天入地都不行的通靈師! 一次任務被一男鬼糾纏,夜夜入夢,還自稱是我的老公…… 哭笑不得的調侃自打我被這霸道鬼王纏上之后,就獨得鬼王恩寵~這后宮佳麗三千,鬼王就偏偏寵我一人。我就勸鬼王,一定要雨~露~均~沾~,可鬼王啊,非是不聽呢。他就寵我,就寵我,都特麼把我寵哭了……