“哥，要不我們幫幫他們吧？他們看著好可憐。”

　“你想要幫助他們嗎？這可能不會有什麼好的回報的。”

　正想著等下要不找人問問這年月有沒有的卡特邊忽然想起梅麗試探的聲音。卡特對此也不奇怪，連自己都有點心塞的事，放在才13歲的梅麗上，看著那和自己差不多大的黑人小男孩如此窘迫，有些共也很正常。

　面對梅麗，卡特就沒有那麼多想法了。想幫，那就幫，孩子的善心應該被鼓勵。

　“嗯，我不要什麼回報的，就是看他好可憐。和我們學校的那些同學一樣大，他們都可以開開心心地出去玩，他應該很羨慕他的同學們吧？”

　“應該是吧。諾，只是一元，給你了，去吧！順便把支票帶過去，我先去車上裝東西了。”

　卡特不置可否地點點頭，同時從兜里掏出了一元的現金連帶剛剛簽好的支票一塊塞進梅麗手里。自己則率先提著剛剛到手的兩把椅子，還有打包好的帳篷返回車里。

　有店員在，卡特本不擔心梅麗的安全問題。將東西放進行李箱后，梅麗也蹦蹦跳跳地出來了。贈人玫瑰手有余香，這句話或許外國人沒聽說過，但都是一樣的。

　像只歡快的金雀一般，蹦進副駕駛的梅麗角掛著一淺淺的笑意。連帶著，卡特剛剛的心塞也了許多，似乎也明了起來。

　“中午想吃點什麼？今晚我們應該會在薩凡納過夜了，幫忙想想還有沒有要帶的東西，出了亞特蘭大，有些東西就不好買了。”

　坐進車里，一邊系著安全帶，卡特一邊問道。

　“好像不缺什麼了吧？零食車里都有，水和飲料也足夠，帳篷也...哥，你快看，他們出來了，好像還是沖我們來的。”

　掰著指頭盤點資的梅麗，歪著腦袋，說著說著，忽然一指車窗外，有些驚訝地喊道。卡特自然也看到了剛剛離開商店的黑人父子正快步向著自己這邊走來。

　“梅麗，把手套箱里的槍遞給我。”

　盡管能猜到這對黑人父子尋過來可能是想道謝，但為以防萬一。卡特還是取出手套箱里的手槍，上膛并進腰間的槍套后，這才打開車門下車。

　“先生，這位先生，非常謝您的幫助。謝您...”

　和卡特預料的一樣，黑人父子在見到卡特下車后，立馬彎腰鞠躬道謝。當然，鞠躬肯定是沒有深鞠躬的，深鞠躬在國是對死人行的禮，你要是深鞠躬那就不是道謝，是在咒人了。

　“沒事，不必客氣。而且，這件事不是我想要幫你們，而是我妹妹。”

　為了安全起見，早在出發前，卡特就和梅麗有過“約法三章”。像這種時候，梅麗都是坐在車里不下來的，看上去似乎有些不尊重人，但在國卻很正常。

　黑人父親顯然也懂，連忙帶著兒子隔著跑車的前擋風玻璃，再次向梅麗微微躬。接著，目送卡特開車離去...

　“哥，這外面也沒有你說的那麼危險啊！”