“晚上好啊，”一個鼻音在輕輕的哼著，我正在倒酒，抬頭一看原來是TanyaGrissom坐了下來。但是卻不見的護花使者，calvin.

"好啊，Tanya,"Sam說到。“最近怎麼樣？有日子沒見了。”

“恩，我去了西西比理了一些棘手的事，”Tanya說。“但是我現在要回來待段時間，所以想問問你是否需要一個兼職服務生，SAM。”

我閉，裝忙。這時一個上了年紀的人跟我點了一杯奎寧水加點檸檬，而Tanya走向離Sam最近的地方。我飛快的遞給，然后又忙著照顧sam的下一個顧客。我能聽到，sam此時的想法，他見到Tanya很高興。男人都是白癡，是吧？公平點說，我確實是知道一些關于的事而SAM卻不知道。

SelahPumphrey坐在旁邊那排，bill的這個朋友只點了朗姆酒加可樂。

“當然，”我說，想要讓聲音聽起來比較放松，然后開始混飲料。

“我聽了他的想法，”Selah輕輕的說。

“聽了誰的？”我問，同時還是把注意力集中在tanya和sam的談話上——耳朵聽著，腦袋也聽著。

“聽了bill的，在他跟你說話的之前。”我沒說話，繼續說道，“我悄悄跟著他上了樓。”

“然后他知道你也在了，”我心不在焉的說，遞給飲料。睜大眼睛看著我——警惕，生氣？真的有點咄咄人。如果希能夠抹滅，那我在決斗中肯定沒命。Tanya轉過，就好像的要離開，但是腦袋卻在和我的老板繼續談話。“好消息，”sam微笑著說，“tanya近期都比較有空阿。”

我控制住自己不要去告訴他，人家tanya已經擺明了自己就是很有閑了。“啊，是啊，太好了，”我說。其實有很多人，我都很喜歡。但是為什麼偏偏是這兩個人，我真的甩都不想甩，卻出現在今晚的婚禮上？算了，至我的腳可以舒服一會兒了，終于從那雙小鞋里掙出來了。

我微笑著調酒，清理空瓶子，走到sam的卡車那里卸貨。我啟開啤酒，倒著酒，著溢出的水，我都覺得自己是個永機。

酒吧里來了一群吸鬼客人。我打開了一瓶“皇室混”，它混合了人造和歐洲皇室的真。當然是冷凍過的，這是給glen客戶的特別款待，glen個人安排的。（唯一一種比“皇室混”貴的吸鬼飲品，那當數近乎純的皇室了，里面含了一點防腐劑）。SAM碼了一排酒杯，然后讓我把它們倒滿。我超小心的倒著，盡量不溢出一滴。sam把它們遞個每個吸鬼客人。他們中，包括BILL，都給了很多小費，還滿面笑容的像新婚夫婦舉杯。

杯子里的剛被抿了一小口，他們的尖牙就出來了，這表示很。有些人類顧客對他們這種激方式到很不舒服，但是GLEN則不然，他面帶微笑還頻頻點頭。他很了解吸鬼，所以沒有去和他們握手。我還注意到這個新VICK夫人（Portia)并沒有和這些不死的顧客們談甚歡，盡管在從他們中間走過去的時候，勉強保持著微笑。

一個吸鬼又點了一杯普通的TRUEBLOOD，我遞給了他。“謝謝，”他說，再一次給了我小費。他的錢包打開著，我看到了一張華達司機的駕照。他真是遠道而來。我是第一次見到他。當他意識到我有注意他的時候，他雙手合十輕鞠一躬。我讀過泰國謎團系列，所以知道這是一個“wai”，是佛教徒禮貌的打招呼方式——又或許是只有泰國人做吧。無論如何，他都是在表示禮貌。在小小的猶豫片刻之后，我放下手里的抹布也回敬了他同樣的作。他看起來還蠻高興的。

“我的英文名是Jonathan,”他說。“國人拼不出我的真名。”

有點傲慢和輕蔑的味道，但是我又不能責怪他。

“我是SookieStackhouse，”我說。

Jonathan是個矮個男人，大概5英尺8，有著他們那個國家典型的紅銅皮和深黑的頭發。他真的很帥。他的鼻子小巧，鼻翼很寬，他的很滿。黑的劍眉下面是一雙棕的眼睛。他的皮這麼好，我都找不到一個孔。他還有著吸鬼特有的閃閃輝。

“那是你老公麼？”他問，拿起了那杯，指向SAM的方向。

“不是的，先生。他是我老板。”

就在這時，TerryBellefleur，Portia和Andy的二表兄，搖搖擺擺的走過來又要一瓶啤酒。我真的喜歡Terry的，但他酗酒很嚴重，至我覺得是一步一步的走向酒鬼的深淵。那個越南醫正想要站起來談論政府對于這場戰爭的政策，我越過他來到另一個家庭員的邊，一個來自BatonRouge的遠親，然后確定他會看著Terry,不讓他醉酒駕車。

那個Jonathan的吸鬼一直盯著我，當我做這些事的時候，我不能確定他為什麼這樣。但是從他的行為舉止或者是站姿上來看，我并沒有觀察到任何類似侵犯或是好的企圖，而且他也沒有出尖牙。似乎忽視他，好好干活是安全的。如果確實是有什麼原因促使Jonathan想要和我說話，我遲早會查出來的。但還是遲點兒比較好。

當我從sam的卡車里取了一箱可樂的時候，一個男人引起了我的注意，他正站在草坪西邊一顆茂盛的大橡樹的影里。他很高，又苗條，穿了一筆的西服顯得超完，很明顯這西服不便宜。那個男人往前走了一點，我現在能看到他的臉，而且還可以發現他在回我。我的第一印象是，他是一個可的生，而不是一個男人。不管他到底是什麼，肯定不是人類。雖然他上了些年紀，但是仍然很帥，頭發是淡金，和我的一樣長。他很利索的把頭發束到后面。他稍微有點憔悴，像極了一個放在冷藏格里太久的甜蘋果，但是他的背是筆直的而且也不戴眼鏡，拿著一個金頭黑桿的手杖。

他走出樹的影，吸鬼們齊刷刷的轉頭看他。過了一會兒他們微微向他點頭示意。他同樣還了禮。他們保持著距離，就好像他是個很危險可怕的角。

這個場景非常的奇怪，但是我沒有時間去多想。大家都想要最后一杯免費的酒。接待即將結束，人們走到別墅前向新婚夫婦們告別。Halleigh和Portia不在場，們去樓上換外出的服了。E公司的員工們很注意清理空杯子和盛蛋糕還有零食的小盤子，所以花園看起來很整潔。

既然現在我們都不忙，sam讓我知道他在想些什麼。“Sookie,我的想法不對麼，還是你不喜歡tanya？”

“我確實對tanya比較反，”我說。“只是不確定是不是應該告訴你。很明顯你喜歡。”

“如果你不喜歡和一起工作，我想知道為什麼。”他說。“你是我的朋友。我尊重你的意見。”

這聽起來很讓人欣。

“tanya很漂亮，”我說。“聰明能干。”這些都是優點。

“然后呢？”

“但是以間諜的份來到這里的，”我說。“Pelts一家派來的，就為了打探我和他們家兒debbie的失蹤是否有關。你還記得他們來酒吧的時候吧？”

“記得，”sam說。花園的燈映襯著他的臉，忽明忽暗。“你真的和這事有關系？”

“是的，所有，”我憂傷的說。“但那純屬自衛。”

“我明白，一定是那樣子。”他握住我的手。我驚訝的渾一。“我知道你的，”他說，沒有放開我的手。

Sam的信任讓我心里到一溫暖。我已經為Sam工作很久了，他善良的想法對我意味許多。我幾乎噎住了，不得不清了清嗓子。“所以，我看到tanya會不高興，”我繼續說。“從一開始我就不相信，當我發現來BonTemps的真正目的時，我對很失。我不知道是不是現在還從pelts家拿酬勞。還有，今晚是和Calvin一起來的，并沒有什麼生意要和你做。”我的語氣比預想的更加憤怒。

“哦。”Sam貌似有點困。

“但是如果你想要和出去，那就去吧，”我說，并努力的使自己放松。”我是指——也不可能那麼壞。我猜認為自己的所作所為是對的，幫忙查出有關失蹤的變形人的消息。”這聽起來好多了而且近乎事實。“我不是一定要去喜歡你的約會對象，”我附加道，只是闡明我自己明白我對他無所求。

“是的，但如果你喜歡，那就更好了，”他說。

“我也這麼想，”我說，這樣的回答讓自己都到吃驚。