羅儀琳氣得要吐,卻知道公司有章程,不準員工之間吵架,於是終究是拚命忍住,冷冷地哼了一聲便沒趣地走開了。
回到晴園,雲沫卻到有些灰心。
一向憑實力做事,沒想過那麼多彎彎繞繞的東西,可是非卻總是自己會來。
之前在江城公司,便有袁菡落井下石,現在到了桐城,又來了個羅儀琳總是在背後傳閑!
霍錦廷回來,正趴在沙發的扶手上生著悶氣。
總是一副很有勁頭的小馬達的模樣,難得見帶緒在家,他反倒被勾起了些許興緻:「怎麼了?怕選拔不上?」
「怎麼可能!」雲沫嘟囔道,「只是覺得有點累,心累!」
若真是技不如人,大不了謙虛認輸、事後虛心求教,這一點,並沒覺得有什麼丟人,之前做兼職的時候,都常常跟學長請教,學到了不東西。
只是覺得認真工作就好了,幹什麼要有那麼多奇怪的是非!
霍錦廷瞬間便明白了。
「有是非是因為你優秀,你若是只夠墊底,大家都不會拿你當回事,那反倒是安全的,也是無趣的。」
他這套言論雲沫倒是沒聽過,眼珠子轉了轉,深以為然!
就好象他,那些人現在各種踩他、貶損他,不就是因為事故之前的他太過芒萬丈!
他們嫉妒啊!
這樣一想,的心頓時就好了許多。
選拔題目是第二天上午到了會議室之後才由許珊統一公布,別人不知道這樣安排是為什麼,雲沫卻約明白,見羅儀琳在面前一副「近水樓臺」的得瑟樣子,覺又有些稽和好笑。
「下面我播放一段談判會議的錄音,請注意,我只會放一遍。大家把自己聽到的、能記住的容寫下來,要求是如果錄音里的人說英文,大家就記漢語,反之,錄音里的人說漢語,大家就記英語。有什麼問題沒有?」許珊說話的過程中,目在在場所有競爭者的臉上輕飄飄的掠過,如所料的,看到了各種怪異的神。
老實說,這題目未免有些太難。
談判會議的發言雙方往往不固定,搶話的事屢見不鮮,而且雙方說到激,語速都會超級快,中英文之間無切換,想想就頭疼!
錄音還沒放,就有人想打退堂鼓了。
就連一直抱怨不夠公平的羅儀琳,也不由得臉一變:「珊姐,選拔而已,題目要那麼難麼?」
許珊輕輕一笑:「T.J和霍氏都是屈指可數的大公司,實力都很雄厚,沒有誰更勝一籌所以更有話語權這樣的事,那就只有在槍舌劍上見高低。到時候的現場,不會比錄音里的更平和,倒恐怕有過之而無不及。翻譯員的力可想而知,若是覺得不能勝任的,現在可以退出。」
饒小曼也報了名,本來只是為雲沫湊數打氣來的,這會兒立馬順著許珊的話頭介面道:「你要是不敢來,可以馬上退出呀!」
開玩笑!既然都已經來了,還沒開始就退出,以後也不用在公司混下去了!羅儀琳自然不會這麼蠢,立馬便坐了回去。
只不過對選上以後要做的工作有了些了解之後,想要打退堂鼓的人也就更多了。
只有雲沫一直神淡然的坐在的位子上,暗暗地給自己打著氣。
之前給綜藝節目做字幕的時候,因為剪輯的原因,加上確實有人不停的搶話,人之間的切換是常有的事,只不過中英文無切換的況還沒有過。
有機會迎接挑戰,反倒能激起的鬥志,所以反而更直了背,一副「我已經準備好了」的狀態。
許珊自然也留意到了,暗暗地點了點頭。
這樣一來,羅儀琳也無話可說了。
會議室里一片寂靜,許珊修長的手指輕放在播放鍵上,等所有人都已經嚴陣以待,便按了下去。
一長串嘈雜的聲音頓時在會議室里響起。
總經理辦公室,霍錦廷悠悠閑閑地倚躺在他的椅上,面對著那樣激烈而又張的場面,連看都沒多看一眼。
不過當林朗突然說了一句:「他怎麼也來了?」時,他的頭便倏地一下轉了過去。
果不其然,林朗所說的「他」,就是他所想的那個「他」。
——魏梁站在會議室的窗外,神頗有些嚴肅,但他的目卻在大部分人的上很快地轉了一圈之後,便直接落在了雲沫的上。
此時雲沫正在筆疾書。
其他人或多或都會有明顯的斷裂,有那麼一兩句並沒有聽出來,要麼猶豫著隨便寫幾個字,要麼直接不寫,果斷放棄從下一句開始。
不得已時,自然也只能這樣理,但如果數次多了,出現大面積的語句不通暢,淘汰的機率自然也就增加了。
有些人一看自己聽不出來的太多,自然也就放棄了。
漸漸的放棄的人越來越多,但為了不打擾其他人,中途不可以隨意離開,他們就開始百無聊賴的,去看別的人。
隨著時間的推移,還在寫著的人已經只剩三個,羅儀琳、雲沫,和另外一個孩。
忽然,許珊手指一用力,「咔」地一聲按下了停止鍵,播放結束。
另一個孩臉尷尬地左右看看,道了句:「我寫錯了很多。」
只是一直裝得比較鎮定而已。
大家心照不宣的笑笑,能堅持到現在,已經很不容易了。
羅儀琳卻「哼」了一聲,一臉不屑地瞥著雲沫。
「珊姐!」轉過頭,很是狗的將自己翻譯的文字送到許珊眼前,笑得有竹,「這是我的!」
許珊溫和的笑著點點頭。
羅儀琳雖說上說人家的閑話,但自的功底也是十分過的,這一點,作為口譯室的室長,羅儀琳的頂頭上司,自然是很清楚。
就在此時,魏梁推門進來了。
許珊皺了皺眉頭,羅儀琳的臉也變了。
「部長,你……」
「你不會是要偏袒雲沫吧?」這樣的話還沒有說出口,就被許珊給攔住了。
她在逃跑途中,與神秘男子相遇。沒想到他居然是富可敵國,權勢滔天,冷酷腹黑,且不近女色的顧淩擎……他被要求負責,然而終於在她受不了後,“我收回讓你負責這句話,你自由了。”他坐在她床邊,把她拉到自己的懷中,溫柔的說道:“小雅,你是不是搞錯了,應該負責的不應該是你嗎?”白雅:“……”
重生后的顧念不想做大佬,只想低調保護六個哥哥,做個嬌滴滴的小公主。 直到她被罵上全球熱搜#顧念是假千金,無敵丑女,沒人寵的小可憐。 她的六個哥哥震怒,發博力挺,順便扒她的小馬甲。 大哥亞洲首富:她是我妹,也是世界神廚。 二哥科研大佬:她是我妹,也是異能大師。 三四五六個哥哥:她是我們妹妹,她還是國畫大師,超級黑客…… 直到世界財閥司夜爵掏出榴蓮,全球直播:我都要跪榴蓮寵著的女人,誰欺負,弄死誰!
“還逃嗎?”“不逃了,我老公長得帥,身材好,我眼瞎才逃呢。”重活一世,她發誓抱緊老公的金大腿,誓要讓渣男賤女付出慘痛的代價!可沒想到,轉身就被顧先生寵上天,每天
結婚三年,楚綿都未能得到顧妄琛的心,一次誤會后,果斷離婚,重回楚家做她的大小姐。父親撒嬌賣萌“寶貝女兒,何時繼承爸爸的億萬財產呀?”媽媽笑顏如花“當設計師跟媽媽干吧!媽媽捧你,必火!”奶奶一臉嚴肅“綿綿必須學醫,一手好醫術,不用可惜了!”楚綿“爺爺,你覺得呢?”爺爺春風得意“要不咱們喝喝茶,種種花,提前享受老年生活?”楚綿以為這就是她的人生巔峰了,誰知,那個一心想要離婚的某渣男怎麼也貼了上來?“綿綿,我后悔了。”渣男醉酒后抱著她,眼尾猩紅,聲音哽咽,“再叫我一聲老公吧……”楚綿莞爾一笑,“前夫哥,您要點臉。”前夫哥“臉沒有老婆重要。”